Tuesday, March 17, 2009

郭冠英事件的真相是什麼?


郭冠英事件的真相是什麼?

(作者 石之瑜,台灣大學政治學系教授)

2009-03-17


幾篇兩到三年前以范蘭欽為筆名的文章,文中出現如台巴子或鬼島之類的遣詞用字,給人歧視台灣的感覺,也出現如高級外省人的自況。突然在這幾天,這批舊文章引起軒然大波,並指向駐加拿大的公職主管郭冠英。民進黨人及台獨名嘴將責任歸在馬英九政府,他們堅定要求將郭冠英徹職查辦。


文章為什麼是三年前出現的?為什麼到今天才追繳他?當然一切都不是在歷史真空中發生。

回到2006年,是陳水扁發動去中國化運動的高峰,有些認為自己是中國人的台灣民眾,於是對自己的存在備感困惑。外省人中若有產生這樣困惑者,毫不稀奇,郭冠英可能就是其中的典型。

他在去中國化的高潮中寫文章調侃自己是高級外省人,不但不是今天攻擊他的人所說的,高高在上,反而更像是被貶抑到無地自容之後擺出的一種假傲慢,遮掩自己受傷的心靈。郭冠英那種可能是受傷在先的感覺,與批評他的人深沉的悲情,實應相互同情。

但奇怪的是,如果他的文章這麼令人憤怒,民進黨執政的時候,為什麼這些今天追繳他的人當時不處理?他在扁政府時代早就一直任職了,如果說馬政府是縱容了郭冠英的高級外省人論,扁政府豈不是始作俑者,才讓他當時的高級外省人之說,在兩年多以後還可以重見天日?

重見天日是件更奇怪的事,誰會在幾年後去挖出這篇文章來看,甚至斷章取義地把可能是時代背景造成的受傷者遮羞的哀鳴,扭曲成高高在上的得意外省人?

只要看范蘭欽最近半年發表的文章就會恍然大悟。筆名范蘭欽的寫手近一年來翻箱倒櫃的整理歷史資料,針鋒相對地把台獨最珍貴的史論,一一推翻。

他以為馬政府執政之後,對於台獨史觀的批判應該可以重見天日,於是把壓箱的寶貝傾巢而出,引發注目,他沒有想到自己觸犯的不但是台獨的禁忌,也困擾了為了選票而已經願意泰半接受台獨史觀的馬英九。

為了保護被范蘭欽拆解的四分五裂的台獨史觀,對他進行搜索追繳,因而同時是受到感情與現實的雙重需要所驅動。追繳范蘭欽的結果,是挖出了郭冠英,而郭冠英的高級外省人自況,提供了最好的切入點。

也許這個切入點太好了,以致於忘記他是在扁政府時代就已經以公開的身分寫出高級外省人的話語。他對扁政府的抗議意味濃厚,猶如是在自尊掃地的情況下,故意唱反調說自己高級,很像金大班宣告他的最後一夜。台獨當時不介意,恐怕是因為當時沒有人敢挑戰台獨史觀,所以郭冠英是誰,根本就沒有人要理。


馬政府上台,不但郭冠英放輕鬆,連范蘭欽也跟著鬆懈。他們沒想到,台獨這時是在背水一戰的情境中。一言以蔽之,台獨要斬除郭冠英,乃是要摧毀范蘭欽,而摧毀范蘭欽,正是為了台獨史觀留下最後一點面子。

可以說,孤立起來看,郭冠英事件是官員歧視台灣的個人道德問題;稍微展開一點來看,是台獨自己種的果得的因的輪迴;展開更長遠來看,就不過是中國歷史上層出不窮的文字獄另一次陰魂不散,但微不足道的泡泡罷了


2 comments:

Big Eagle said...

不肖生 (北市人,碩,在日本工作的系統工程師。)

談'台巴子'

最近幾天,為了網上作家范蘭欽先生的「台巴子」一辭,網上又熱鬧起來了。小生本不愛湊熱鬧,但對「台巴子」三字情有獨鍾,蓋小生遊走東亞,在上海也曾卜居四年,忝居資深台巴子之列,自認為可以對台巴子一辭作點拋磚引玉的見解,以饗網上諸君。

上海話「巴」者,「土」的意思。例:「儂格人老巴」,就是說「你這人真土」。台巴子,意指「台灣來的鄉巴佬」。除此之外,上海人眼中還有「(香) 港巴子」,「新(加坡)巴子」,一字排開,熱鬧非凡。「巴子」是否真的土,見仁見智,但上海話不會說、國語腔調又重者,在上海人眼中,全列入「巴」類,倒 是與實情相距不遠。

前不久,有網友為文,忿忿不平地說:台灣光復後,大陸人就稱台灣人為台巴子。這其實誤會大了。台灣光復當初,台灣人「巴」的特性並不突顯。台灣網 友諸君可以就近問問來台的老一輩上海人,他們印象中,早年可有「台巴子」這一稱呼否,就知小生所言不虛。「台巴子」一辭,發生在大陸改革開放當初。

原來上世紀80年代,台灣方面一開始只開放民眾赴大陸探親,還沒開放大企業投資。一些跑得快的台灣中小企業主,首先以「探親」名義登陸上海。中小 企業主裡頭,固然不乏兢兢業業的殷實商人,但更多是有錢就作怪的「歐吉桑」,揮金如土者有之、酒池肉林者有之、包二奶的尤其不乏其人。更要命的是:上海人 將近四十年沒看過台灣人,原本對台灣人充滿了許多瑰麗的想像,哪知改革開放後第一次接觸到的台灣人,與印象中富而好禮的台灣人形象大相逕庭,「台巴子」一 辭便因此叫開來了。

講起「台巴子」在上海發揮的「影響力」,三天三夜也講不完。上海本來沒有陪酒KTV,是台灣人帶過去的;上海人吃筵席本來沒有「打包」的習慣,也 是台灣人帶過去的。小生認識一個上海小姐,是大學本科英文系的高材生,才貌出眾,氣質脫俗,有一回,她居然透露自己有吃檳榔的經驗,一問之下,才知道是她 那台灣人男友敎她的。小生不禁思索:這個台灣人如果交了同樣氣質佳、模樣好的台北小姐,會邀她共同嚼檳榔嗎?在台灣不敢這樣糟蹋人,一到了上海灘就把人家 好好的姑娘糟蹋成這樣,台巴子名聲怎麼會好?

小生在上海,逢人就自稱「台巴子」,自我解嘲,反而讓自己增加不少「人氣」,交到不少好朋友,至今思索起來,仍覺得大陸同胞對台灣人依舊是友善的 居多。小生還自創一「梗」,用上海話說出,把上海朋友逗得人仰馬翻:「我是台巴子,愛吃蛋白質(「蛋白質」上海話與「台巴子」諧音)」。台灣網上諸君不妨 一試,絕對笑果十足。總之,「台巴子」中,也分三六九等的,大家別都往壞處想。小生做過四年台巴子,就做得其樂無窮。

Big Eagle said...

有人說「台巴子」是台灣鄉巴佬的意思,也是上海人罵台灣人的話語,原本是專指某些跑到大陸"淘金"卻摳門的台灣人。但是大陸人都知道,勢利的上海人一向歧視外地人,連中國首都的北京人都會被稱為鄉下人。

反過來看,台灣人叫原住民是"番仔",吳孟德說「高雄淹大水是外省人來太多!」那又是什麼心態?更別忘了陳唐山公然辱罵「新加坡不過是"鼻屎大的國家"」,他當時是台灣外交部長,發言代表政府和人民,不但被國際嘲笑,也戕害台灣的外交關係,陳唐山受到什麼懲戒?

說到「歧視」,誰的心裡完全沒有歧視?這個社會產生搶救高學歷失業、笑貧不笑娼、殘障就業困難等現象,就連小孩子在學校遭受凌辱欺侮,背後都有歧視造成的原因。利用族裔彼此歧視,刻意製造對立衝突,始作俑者就是民進黨!

范罵台灣是鬼島,民進黨叫他去陰曹地府領薪俸。大家記得陳水扁說過「中華民國是啥米碗糕」嗎?謝長廷也說過:「我是選台灣國總統」,民進黨黨綱及其台獨三 段論不承認中華民國之存在,民進黨總統到民進黨立委照樣領中華民國的薪俸,靠中華民國護照到國外"考察"、告洋狀,民進黨心中沒有鬼?這跟倭寇有何差別?