今年的228和平日

今年的228和平日

在台灣今天大家多半在利用這個國訂假日休息, 但是心中一定也知道電視銀幕上肯定會充滿每年都有的 “228陣痛”. 但是今年的陣痛確是提早了好幾天. 先是 “228事件責任歸屬研究報告” 宣稱蔣中正是事件的元兇, 然後又有中研院院士的報告說當時的暴民是元兇. 歷史的研究及評估竟然由學術研討報告變成司法的判決書. 雙方對峙, 隔空爭執不已, 228陣痛也因此更加嚴重.

近來使全世界滿頭霧水的陳水扁總統, 在 “廢統”, “終止”, 以及 “中止/cease” 這些詞句遊說台, 美, 中之餘, 說出 “ 還原歷史真相, 可以建立社會正義與互信互賴的基礎, ….唯有真正的寬恕才能帶來真正的和諧與平安.” Big Eagle 聽來突然有 de javu 的感覺., 這些話不就是 1997年 “台灣白色恐怖真相研討會” (當年TTWT在加州洛杉磯成立) 發起人黃秀華及李英偉等常常說的嗎? (請參閱 http://www.ttwtweb.info/)

TTWT (The Truth of Taiwanese White Terror) 認為釐清過去 228事件及白色恐怖案件的原貌與真相和責任的歸屬, 才能有族群的和諧及互信安定的社會. TTWT 已經成立將近九年, 他們盼望在一年內台灣能成立228事件真相調查會以及白色恐怖真相調查會, 盡速完成上面所列的職責, .早日平撫社會的傷痛, 發展和諧民主安樂的台灣.

Happy Lunar New Year (Year of Dog)

January 29, 2006 is the New Year's Day of Lunar Dog Year.
Big Eagle wishes you all have a happy, prosperous year!

Taiwanese Poll on Cross-Strait Relations

Big Eagle had shown a year ago that Taiwanese governmemnt has been taking polls on this subject by MAC for years and it is worthwhile to check its results from time to time to understand the public opinion on this topics. Here is the most recent result from MAC shown in Line Chart.

Mr. Yang Hsien Hong had an article on ETToday News and his offered his interpretation on these numbers:

"...這一連串的數字對台灣未來有一定的指引意義，台灣民眾不喜歡太過依賴中國，台灣民眾對未來呈現一種高度不確定感，台灣民眾對執政黨也不抱希望，台灣民眾更對中國有強烈排斥感，中國想用經濟誘引台灣民眾，台灣民眾戒慎恐懼，他們採取一種「停看聽」的態度。

高達67％的民眾主張「維持現狀」，卻不知什麼是「維持現狀」，所謂的「現狀」其實就是天天都在改變，民眾的「主張」等於是「慌張」。

陳水扁總統主政以來，在中國政策上的搖擺不定，實際上造成了現在這種高度不確定感的主因，他如果不能非常直接指出「四不一沒有」已經不存在，人民的不確定感會更深一層的跌落深淵。 "

Of course, you (dear readers) may have your own interpretation, let's hear from you, OK?

Poll of the Confidence of Taiwanese

根據中時的報導 , Grant Thornton 於美國時間一月六日發佈的調查顯示，去年度 (2005)，台灣人民對未來的信心度還有 14％，與俄羅斯同，高於西班牙與義大利。但今年，台灣感到悲觀的比例首度超越樂觀者，信心度逆轉為負 19％，減少三十二個百分點。遠遠落後於三十國平均的 39％，在最後一名。悲觀者遠遠超過樂觀者。從最近兩隻中國貓熊來台的決定看來 , 連領導人物也顯示出缺乏對國人的信心 , 對一般民眾 (尤其是兒童) 的盼望也有失憐憫心 . ---Big Eagle --